001 647 624 9243
0086 10-82115891, 0086 21-31200158

English Chinese Translators More
Financial Translaters
Petrochemical Technology
Communication Transportation
Machinery and Electronics
Iron and Steel Metallurgy
Chinese Translators More
Laura,Professional translator..
CAROLE CHRISTOPHE, FULL TIME ..
Achi Myllys:Russian, English ..
Swedish national and fluent ..
English to Czech translation ..
Bilingual Freelance Translato..
Olivia Pansera, Freelance Tra..
William ahlgren cv, English-S..
Sarah Sobhi CV, English Arabi..
Sidney Barros Junior:an exper..
Project Management More
The quality control measures...
With rich management experie...
We've been consistently ...
A firm and reliable quality ...
Strict confidentiality rules...
English Chinese Translators > Petrochemical Technology

Ms Xu: professional senior English translator with five years work experiences in petrochemical companies

Ms Xu is a professional senior English translator with five years work experiences in petrochemical companies.

Work Experience
 
2009 /10--Present:Shanghai XXX Technology Co., Ltd [ 1 year and 10month] 
Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology
management department English Translator
As a translator, my main work was translating the daily come and go e-mails, maintaining business web site, giving reception and translation to foreigners coming from head-office of France.
 
2006 /3--2008 /10:Beijing XXX Medical Technology Co., Ltd(<50 people) [ 2 year and 7month] 
Industry: Medical Facilities/Equipment
management department Chief Representative
As a manager assistant, I was assist the manager deal with case of the whole company's operation, take in charge of the companys accounts, personal management and customer maintenance.

2005 /4--2005 /11:XXX Fine Chemicals (Nanjing) Co., Ltd [ 7month] 
Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology
Logistics Trading/Imports&Exports Specialist/Assistant
As an Import / Export Operator, what I usually do is receive or make purchase order and sales contract; prepare related files and documents; check and verify the relative Customs documents and so on. As soon as I have time, I do E-Business on the internet too. Further more, translate some materials is also my job.
 
 
Education
 
2001 /9--2005 /7 Nan Jing University of Technology English Bachelor
Major: English Minor: International Economic and Trade
The Second Foreign Language: Japanese
Academic Main Courses: International Business; International Marketing; Practice English; Correspondence and Telecommunication; Japanese; Advanced Oral English; Advanced Listening English; Translation; Cross-culture Communication; Office2000.
 
Certifications 
 
2005 /5 TEM Level 8 
2003 /9 TEM Level 4 
2003 /6 CET6 
2003 /1 CET4 
2001 /6 Nationwide Computer Level Test Band1 

Language Skills
English 
Japanese Listening&Speaking(Average)Reading&Writing(Average) 
Grade of English: TEM 8
 

Chinese Translation Achievements More
Machinery
Medicine
Construction Engineering
Aviation
Iron and Steel
Professional Scope More
Multilingual Solutions For E..
Government And International..
Energy Sector Multilingual S..
Telecommunications Multiling..
IT Chinese and English Trans..
Chinese Language Solutions F..
Chinese and English Interpre..
Banking and Finance Translat..
Main Languages More
Reliable Cantonese Translations
Simplified Chinese Translation
Traditional Chinese Translation
English translation
German Translations
French
Language pairs More
Translation into Asian Lan...
English-to-French translation
Popular Language Combinations
Chinese to English Translation
English to Chinese Translation
Service Advantages More
[Translation Capacity] We ar..
[Full Disciplines] Our tran..
[Publishing and Printing] We..
[Whisper Interpretation] We ..
[Simultaneous Interpretation..

Canada Address: 1907, 750 York Mills Rd, North York, Toronto, ON,  M3B 1X1 Tel: 647 624 9243 Email: bjctn@vip.sina.com
Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115892 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com
Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post Code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2014 www.bjchinesetranslation.com All rights reserved