001 647 624 9243
0086 10-82115891, 0086 21-31200158

English Chinese Translators More
Financial Translaters
Petrochemical Technology
Communication Transportation
Machinery and Electronics
Iron and Steel Metallurgy
Chinese Translators More
Laura,Professional translator..
CAROLE CHRISTOPHE, FULL TIME ..
Achi Myllys:Russian, English ..
Swedish national and fluent ..
English to Czech translation ..
Bilingual Freelance Translato..
Olivia Pansera, Freelance Tra..
William ahlgren cv, English-S..
Sarah Sobhi CV, English Arabi..
Sidney Barros Junior:an exper..
Project Management More
The quality control measures...
With rich management experie...
We've been consistently ...
A firm and reliable quality ...
Strict confidentiality rules...
English Chinese Translators > Petrochemical Technology

Ms Xu: English translator with ten years work experiences in petrochemical companies

Ms Xu is an English translator with ten years work experiences in  petrochemical companies.

Work Experience
 
2009 /7--Present:XXX Petrochemical  Institute(150-500 people) [ 2 year and 1month] 
Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology
Business Development English Translator
Assistant to Vice President, interpreter on meeting and coordinator for project management, technical documents translator.
Projects is related to industries including Petrochemical, Pharmaceutical, Energy, Architechture etc. From FSR, EIA, government permit, to preliminary design & detail design, until procurement, construction, commissioning. Provide EPC & EPCM to many companies, including foreign enterprise and local ones.

2008 /10--2009 /5: XXX Project Office [ 7month] 
Industry: Transportation/Logistic/Distribution
Supervision Office English Translator
Assist foreign party Supervisors communicate with client, consultant and contractors for project work.

2007 /6--2008 /3:XXX Project (Zhangjiagang) [ 9month] 
Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology
Electrical and instrumentation English Translator
Position: Translator, Interpreter for Electrical and Instrumentation Dept.
Interpretation on site and for meeting, and preparation of minutes of meeting, support for coordination with subcontractors or erection companies (Chemical, Electrical and Instrumentationpiping and equipment)

2002 /5--2007 /5:Shanghai XXX Automotive Co., Ltd. [ 5 year] 
Industry: Automobile & Components
Adminidtration Dept. English Translator
Position: Translator, Routine works translation / Company monthly summary / Employee training contracts /Company solutions, strategies etc.
Overseas purchaser: Raw materials or Auto parts prices inquiry, price negotiation, place and follow up POs, compose the material plan, contact suppliers and arrange payments, receive deliveries to warehouse (Auto parts system)

1995 /6--2000 /5:XXXJoint Venture [ 4 year and 11month] 
Industry: Utilities/Energy
Engineering Dept English Translator
Position: Engineer Dept. Senior Assistant of Department Manager, Meeting Interpretation,
Secretarial work ´ word processing ´ data maintaining´ material control (equipment, steel structure, concrete etc.)

Education
 
1993 /9--1995 /6 Zhengzhou University English Associate
English and American literature, history, philosophy etc.
 

Chinese Translation Achievements More
Machinery
Medicine
Construction Engineering
Aviation
Iron and Steel
Professional Scope More
Multilingual Solutions For E..
Government And International..
Energy Sector Multilingual S..
Telecommunications Multiling..
IT Chinese and English Trans..
Chinese Language Solutions F..
Chinese and English Interpre..
Banking and Finance Translat..
Main Languages More
Reliable Cantonese Translations
Simplified Chinese Translation
Traditional Chinese Translation
English translation
German Translations
French
Language pairs More
Translation into Asian Lan...
English-to-French translation
Popular Language Combinations
Chinese to English Translation
English to Chinese Translation
Service Advantages More
[Translation Capacity] We ar..
[Full Disciplines] Our tran..
[Publishing and Printing] We..
[Whisper Interpretation] We ..
[Simultaneous Interpretation..

Canada Address: 1907, 750 York Mills Rd, North York, Toronto, ON,  M3B 1X1 Tel: 647 624 9243 Email: bjctn@vip.sina.com
Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115892 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com
Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post Code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2014 www.bjchinesetranslation.com All rights reserved