001 647 624 9243
0086 10-82115891, 0086 21-31200158

English Chinese Translators More
Financial Translaters
Petrochemical Technology
Communication Transportation
Machinery and Electronics
Iron and Steel Metallurgy
Chinese Translators More
Laura,Professional translator..
CAROLE CHRISTOPHE, FULL TIME ..
Achi Myllys:Russian, English ..
Swedish national and fluent ..
English to Czech translation ..
Bilingual Freelance Translato..
Olivia Pansera, Freelance Tra..
William ahlgren cv, English-S..
Sarah Sobhi CV, English Arabi..
Sidney Barros Junior:an exper..
Project Management More
The quality control measures...
With rich management experie...
We've been consistently ...
A firm and reliable quality ...
Strict confidentiality rules...
English Chinese Translators > Petrochemical Technology

Mr Xu: professional senior English translator with five years work experiences in petrochemical companies

Mr Xu is a professional senior English translator with five years work experiences in petrochemical companies.

Work Experience

2006/10--Present: XXX Petrochemical Company(>500 people) [ 4 year and 10month] 
Industry: Oils/Chemicals/Mines/Geology
International Dep Assistant Manager
I work as an assistant manager of the international department in Urumqi PetroChemical company. Also, one of my duties is to work as an interpreter for different projects in our company.
 
Project Experience
2009/8--2010/8:XXX Complex
Project Description: Aromatics Integrated Complex Project is one of the biggest complex in the world. The Aromatics Complex consists of CCR Platforming process unit, Extraction process unit, Isomar, Parex process unit and Fractionation units.
Responsibility: I was an interpreter and translator in the field and technical departments, and participated in numerous technical discussions between PetroChina top management, SEI and UOP a Honeywell company.

2008/5--2008/8:XXX Project
Project Description: Hydrocracking is a process, which is normally used in the refinery in Petrochemical Company. With the high pressure, the heave oil is changed to be clean oil by hydrogen through hydrogenation, cracking reaction and isomerization reaction.
Responsibility: I was an interpreter and translator in the field and technical departments, and participated in numerous technical discussions between PetroChina top management and foreigners.

2007/4--2007/5:XXX Project
Project Description: The fertilizer plant in Urumqi Petrochemical Company is the biggest capacities for producing the nitrogen fertilizer. Urumqi Petrochemical Company would enlarge the Capacity Expansion to two times.
Responsibility: I was an interpreter and translator in the fied.I was able to assist foreigners to solve some critical problems happened in the plant.

2006/9--2006/12:XXX Project
Project Description: Melamine Project of Chemical Factory in Urumqi Petrochemical Company is one of three biggest Melamine projects in the northwest of China.
Responsibility: I was an interpreter and translator in the field and technical departments, and participated in numerous technical discussions between PetroChina top management and foreigners.
 
Education

2002/9--2006/7 China University of Petroleum(East of China) English Bachelor

Training
2008/9--2008/12:  China University of Petrolium (Beijing) Interpreter Training, TOEFL trainings 
Attended several trainings for improvement of my English speaking and writing skills. Continue taking lessons required by PetroChina for preparation to the most widely respected English-language test in the world, known as TOEFL.

Certifications 
2006/5 TEM Level 8 
2004/10 TEM Level 4 
2003/7 National Computer Rank Examination Level 1 

Language Skills
English(Excellent): 
 
 

Chinese Translation Achievements More
Machinery
Medicine
Construction Engineering
Aviation
Iron and Steel
Professional Scope More
Multilingual Solutions For E..
Government And International..
Energy Sector Multilingual S..
Telecommunications Multiling..
IT Chinese and English Trans..
Chinese Language Solutions F..
Chinese and English Interpre..
Banking and Finance Translat..
Main Languages More
Reliable Cantonese Translations
Simplified Chinese Translation
Traditional Chinese Translation
English translation
German Translations
French
Language pairs More
Translation into Asian Lan...
English-to-French translation
Popular Language Combinations
Chinese to English Translation
English to Chinese Translation
Service Advantages More
[Translation Capacity] We ar..
[Full Disciplines] Our tran..
[Publishing and Printing] We..
[Whisper Interpretation] We ..
[Simultaneous Interpretation..

Canada Address: 1907, 750 York Mills Rd, North York, Toronto, ON,  M3B 1X1 Tel: 647 624 9243 Email: bjctn@vip.sina.com
Beijing Address: Room 1507, Building 4, Sun Garden, Haidian District, Beijing. Post Code: 100098
Tel: +86-10-82115892 Fax: +86-10-82115892 Email:beijinghyw@126.com
Shanghai Address: 20G of No. 38 of Caoxi North Road, Shanghai.Post Code: 200030
Tel: 0086-21-31200158 Fax: 0086-21-31200158 Email:shkehu@263.net

Copyright 2014 www.bjchinesetranslation.com All rights reserved